Tall Buildings in a Single Bound?

When we think of successful people, we envision them crossing the finish line to cheering crowds and fanfare.  But the marathon is still 26.2 miles and they all have to be run before wrapping up at the end.  So the secret to success is:

Cuando pensamos en personas exitosas, las imaginamos en el momento de cruzar la línea de meta con los aplausos de las multitudes. Pero el maratón todavía es de 42.2 kilometros.  Hay que dar cada paso hasta completar todo. Entonces, el secreto del éxito es pequeños pasos llegan a grandes logros.